The suspension of indoor dining in New York City ordered by Gov. Andrew M. Cuomo is a blow to the restaurants struggling to stay afloat and keep their workers employed. […]